{"id":6464,"date":"2019-05-16T13:39:03","date_gmt":"2019-05-16T11:39:03","guid":{"rendered":"http:\/\/fernwehkinder.de\/?p=6464"},"modified":"2025-08-31T13:09:08","modified_gmt":"2025-08-31T11:09:08","slug":"sybille-hakt-nach-eine-reisegeschichte-aus-dem-jahr-1847","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/fernwehkinder.de\/?p=6464","title":{"rendered":"Buchtipp: Sybille hakt nach"},"content":{"rendered":"\n

*Werbung durch Produktbeschreibung, Verlinkung und Markennennung*<\/em><\/p>\n\n\n\n

Eine meiner gro\u00dfen Leidenschaften neben dem Schreiben von Reisef\u00fchrern ist das Lesen von Reiseerz\u00e4hlungen. Vor zwei Wochen bekam ich von Stephan F\u00fcrst<\/strong><\/em> eine ganz besondere Reisegeschichte in die Hand gedr\u00fcckt:<\/p>\n\n\n\n

Sybille hakt nach<\/strong>. Eine Begegnung in Weyerbusch zur Raiffeisenzeit. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Obwohl Raiffeisen selbst in dem St\u00fcck nicht auftritt, wird ein lebendiges Bild dieses au\u00dfergew\u00f6hnlichen Menschen gezeichnet. Ohne belehrend zu wirken, lehrt mich dieses B\u00fcchlein einiges \u00fcber Raiffeisens Genossenschafts-Idee. Ich lese \u00fcber Hungerwinter und Kindersterblichkeit, aber auch den Bau eines Dorf-Backes (Backhaus) und einer neuen Schule, \u00fcber Schuldscheine und Schwierigkeiten mit \u00fcbergeordneten Beh\u00f6rden. Es orientiert sich eng an den historischen Fakten und lockert den Text durch Abbildungen von Raiffeisen und den Geb\u00e4uden am Schauplatz auf.<\/p>\n\n\n\n

Stephan beschreibt die Zufallsbegegnung des Westerw\u00e4lder Bauern Hans mit einer durchreisenden franz\u00f6sischen Gr\u00e4fin und ihrem Sekret\u00e4r Daniel vor dem Haus des jungen B\u00fcrgermeisters Friedrich Wilhelm Raiffeisen in Weyerbusch. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

An vielen Stellen muss ich beim Lesen schmunzeln: Wenn der Bauer Hans immer wieder ins W\u00e4ller Platt verf\u00e4llt und noch einmal neu mit Hochdeutsch ansetzt. Wenn er dar\u00fcber staunt, dass sich solch eine feine Dame mit ihm unterh\u00e4lt und sogar bei Details gezielt nachhakt. Wenn er
sich am Klang der franz\u00f6sischen Sprache erfreut:<\/p>\n\n\n\n

\n

„Merssi, danke!“, sagt der Begleiter, und wieder wandern meine Worte leichtf\u00fc\u00dfig ins Franz\u00f6sische hin\u00fcber. Dass meine einfachen Worte den Weg in diese gro\u00dfe Sprache finden, macht mir feuchte Augen,…<\/p>\nStephan F\u00fcrst: Sybille hakt nach<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Urspr\u00fcnglich war dies der Text eines szenischen St\u00fccks, das 2018 bei einem Jubil\u00e4um im internationalen Austausch von EDL (Evangelischer Dienst auf dem Land im Rheinland), KLB (Katholische Landvolk-Bewegung im Erzbistum K\u00f6ln) und MAR (Mouvement d’Action Rurale) entstand.<\/p>\n\n\n\n

Nun hat er dies der \u00d6ffentlichkeit auf h\u00f6chst originelle Weise zug\u00e4nglich gemacht. Es erschien als Lesarette\u00ae vor einigen Wochen im Ossolit Verlag<\/a>. „Als was?“ werdet ihr fragen. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Lesaretten\u00ae<\/strong> haben das Format einer Zigarettenschachtel und stecken mitunter auch in ehemaligen Zigarettenautomaten namens Ossomat. Liebevoll von einer Banderole umschlossen und gut gesch\u00fctzt in einer farbigen Schiebeschachtel ist das B\u00fcchlein ein erfreulicher Gegenpol zu der Flut von in Plastikfolie eingeschwei\u00dften B\u00fcchern. Es wird von Messingnieten gehalten und wird aufgef\u00e4chert statt umgebl\u00e4ttert!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

*Werbung durch Produktbeschreibung, Verlinkung und Markennennung* Eine meiner gro\u00dfen Leidenschaften neben dem Schreiben von Reisef\u00fchrern ist das Lesen von Reiseerz\u00e4hlungen. Vor zwei Wochen…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6467,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,8],"tags":[303,310,147,199,311],"class_list":["post-6464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-buchprojekte","category-tipps","tag-buchtipp","tag-fuerst","tag-reisen","tag-sprachen","tag-westerwald"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/fernwehkinder.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/P5161204.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/fernwehkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/fernwehkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/fernwehkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fernwehkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fernwehkinder.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6464"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/fernwehkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11399,"href":"http:\/\/fernwehkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6464\/revisions\/11399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fernwehkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6467"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/fernwehkinder.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/fernwehkinder.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/fernwehkinder.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}